33ème Festival International
des Arts de la Rue
du 17 au 20 juin 2010
 
 

 Édition 2010:
Le programme complet (par horaires)

 
     
Pipototal (Fr)

Samedi 19 juin à 22h20.
place Longueville

Philippe Geoffroy, artiste pluridisciplinaire, inventeur génial de machineries extraordinaires a fondé la compagnie Pipototal en 1989 à Beauvais.

Chepipoval, Basculoscope ou encore Source de vie font partie des neufs allégories mécaniques et poétiques qui permettent à la compagnie de s’illustrer dans les parades de rue, les expositions ou lors de spectacles en salle.

Pipototal était au programme de la Fête dans la Ville en 2000 et a inauguré les festivités de l’Année Jules Verne à Amiens en 2005.

« Basculoscopie »

Le Basculoscope est une structure gigantesque fixe de 10 mètres de haut, dont le mécanisme s’inspire de ceux de l’orgue et de l’horloge astronomique de la cathédrale de Beauvais.

Sur cette immense bascule sont fixés des agrès circassiens et instruments musicaux originaux, avec lesquels jouent les artistes.

Cette sorte de boîte à musique géante fait un tour sur elle-même le temps du spectacle et devient une scène étonnante où évoluent les « pantincrobates » et les « mécasiciens ».

Aux milieux des prouesses physiques et créations sonores résonne le discours scientifique du magister qui nous explique le mécanisme du Basculoscope.

Un spectacle vertigineux et esthétique qui propose une réflexion sur le mouvement, la notion de cycle et d’engrenage. 

Coproduction : L’Abattoir - Centre National des Arts de la Rue / Châlons-sur-Saône - l’Atelier 231- Centre National des Arts de la Rue / Sotteville-Lès-Rouen – le Hangar - Fabrique des Arts de la Rue / Amiens – L’Allan - Scène Nationale / Montbéliard – Le Ministère de la Culture et de la Communication – Le Conseil Régional Midi-Pyrénées – Le Conseil Général de l’Ariège – La commune de l’Aiguillon – la Communauté de Communes du Pays d’Olmes.

Accompagnement à la production : la Cellule / Lombez.

 

www.pipototal.fr

 

English Version

The Basculoscope is a gigantic (32 feet high) fixed structure, the mechanism of which was inspired by the great organ and the astronomical clock of Beauvais cathedral.

Circassia apparatus and original music instruments are fixed on this huge teeter-totter and the artists are playing them.

A vertiginous and graceful show, which offer a reflexion on movement and the notion of cycle and gears.